Åh herregud, hur kunde jag ha missat denna kvinna? Det började med att jag hörde henne sjunga Dylans ”Tomorrow Is A Long Time” och insåg att hon gjort en hel skiva med Dylansånger. Jag visste att hon fanns, jag har sett en bild på henne och en mycket ung och rundkindad Bob Dylan. Den bilden hittade jag inte på nätet, bara denna:
Elvis Presley måste ha lyssnat på Odettas inspelningar både av ”Tomorrow…” och av ”Don’t Think Twice, It’s Alright” när han gjorde sina egna. Odetta gör en över fem minuter lång version och Elvis gör en tolv minuter lång! Han speedar upp den.
Bob Dylan är omåttligt stolt över att Elvis spelat in honom och det förstår jag.
I really thought I’d be seeing Elvis soon, som han sa när han tillfrisknade från en sjukhusvistelse i slutet av 90-talet. Vi kommer alla att få träffa Elvis. Pappa har redan gjort det – det var en av hans stora favoriter. Elvis och Johnny Cash.
För jävla underbart!